8号这天，李焕如常地起床，刷牙洗脸换衣服，吃过早餐，便出发去甲骨文球馆，他准备继续把自己扔在球馆里，训练、训练、训练……

奥克兰是加州第四大城市，地处旧金山海湾地区中心，也是全美第六大都市区“旧金山―奥克兰”地区的心脏。。西临旧金山湾，与旧金山市隔海相望，两市之间由兴建于1936年的“奥克兰海湾大桥”相连。

“奥克兰”一词是英文“橡树之地”（oakland）的音译。这里原是旧金山湾东部沿岸的一片美丽的橡树林，城市由此而得名，连市徽都是一棵橡树。

这个城市市区面积138平方公里，人口约34万，其中华人占有6万多。所以李焕在街头上，几乎眼眼都可以看到华人面孔，有时候感觉挺亲切的，碰到漂亮点的女孩，也会忍不住用普通话友好地打声招呼。

奥克兰依山傍海，风光秀丽，是典型的海洋性气候。终年享受来自太平洋上的西风，冬暖夏凉，冬季少见冰雪，夏季常多云雾，全年平均气温13c，可谓是居住的好地方。

说起来，李焕来到奥克兰这地方，除了甲骨文球馆，其它地方都没怎么踏足过。听兰多夫那些人说，奥克兰可是有不少好玩的地方，白天可以去的，有奥克兰动物园、梅里特湖什么的；晚上就更好玩了，好多夜店，嘿嘿……

要不放自己一天假，四处去玩玩？李焕走在林道边考虑着。今天旧金山依然是蓝天白云的好天气，他看着周围鲜花盛开、绿树成荫的优美环境，呼吸着新鲜清爽的空气，不禁有点儿感慨！看看这干净简洁而又优美浪漫的街头、看看那些休闲友好的市民，看看孩子们追逐的笑脸，一切都显得那么美好。

上天给了我第二次生命，一定要加倍珍惜！李焕重重地点了点头，决定了，今天不但不去玩，还要增加训练量，投篮二千次！

“hoho，冲啊！”李焕加快了脚下速度，向着甲骨文球馆狂奔而去。

来到球馆的训练场，空荡荡的没有一个人。李焕撇了撇嘴，打开灯光，把一辆装满篮球的篮球车推到三分线附近，取出一颗篮球拍了起来，啪啪啪的拍球声顿时响彻训练场。

李焕运了一阵，张手投了一记三分，蓬的一声砸在篮筐上，打铁，力气有点大了；他继续取出一颗篮球，走了几步又是一记三分，咚的一声，又打铁，这次力气小了；继续拿出一颗篮球，还是打铁……

妈的，我就不信邪！李焕这回拍了好久，运来运去，手感酝酿得差不多了，才把篮球出手投出！篮球划过一道漂亮的高弧线，落在篮筐上，转啊转，转来转去。李焕紧张地念道：“进、进、进……操！***！”篮球最终转出了篮筐，跌落在地上。

李焕烦躁地抓着头发，心里始终静不下来，一会儿想大伙儿已经到了洛杉矶了吧；一会儿又想科比在球场上的实力到底有多强，真想和他交手；接着又想，今晚勇士队和湖人队的比赛，不知道能不能赢，库里那小子能打出什么成绩……

“冷静，冷静！”李焕甩了甩头，努力说服自己：“不管了，做好训练！哇呀，哦叉――”他大叫着抓起一颗篮球，张手投出，唰的一声，空心入网！他高兴得不禁一蹦，握拳道：“yes！加油加油。”

接下来，训练馆里不断响起球鞋与地板的磨擦声、拍球声、打铁声、入球声等等，还有李焕的怪叫声、得意声和咒骂声，其中拉里－莱利的名字被多次提及。